La voz poética tiene dos caras: por un lado el lugar de enunciación desde el cual dicha voz se enuncia y produce su enunciado. Del otro lado, el lugar de enunciación desde el cual dicha voz enuncia los posibles sentidos de ese enunciado. Escritura y lectura son caras de la misma moneda: la voz poética. Por ello, un poema puede producir afinidades que en el momento de la escritura no se habían manifestado pero que al momento de la lectura surgen. Escribir un poema y corregirlo son acciones que se realizan al mismo tiempo pero en espacios diferentes.